Ordliste

i fjor
Sjå også i fjår (V).

I fjór va' 'er jamt kaldt.

i fjor
Sjå også i fjór (H).

I fjår va' 'er an fæl'e snjóvetr'e.

ille
Sjå også adjektivet iddi, vóndt, vestne og vónde.

ser vondt ut (td eit betent sår)

Kaunan på hondinn såge illsklège út, så 'u laut ti' doktaræ.

ikkje
"Inkji" vert oftast bruka når ein vil understreke meininga si. "'Kji" er trykklett og er ei avstytting av "inkji".

'Er æ inkji úti vèrandi, i desse kjylæ! 'Er æ 'kji úti vèrandi, i desse kjylæ! Inkji kåm om sundagjen, for då æ eg 'kji heimi. Det som inkji kan lækjast lýt haldast út.

på innsida av beina

Fysst an æ fæl'e ti' kanne njó, kan an slíte buksun innabei's.

innanfor (td hus, grense eller gjeldande regelverk)

"Eg meine eg æ innafyri fysst eg legg'e fram denné tioríen", sa forskaren.

innomhus

Det æ best'e å halde seg innahýsis itt veiri æ for fælt. Mi kunne 'kji have sossavóri innahysis!

innanfrå

'An bòra innâti då 'an sille leggje vassrøyra inn i fjósi.

innetter

'An ha' a rart gongelag, mæ fótó innetti.

inn i, inne

inn att

'U reiste inn'tt'e mæ postæ å ville fysst'e lèse âvísâ. Det æ alli så vént som fysst det véne vender inn'tt'e.

inn att i

Hèv du vòr' inn'ttí?

inn att

Eg kjæm'e inn'ttom å hentar deg klokka sjau i kveld.

innpå
Sjå også preposisjonen inn'å.

Eg kjøyre traktóren inn'å trandan. Det gjekk inn'å meg då eg høyre at Gófa ha' døytt.

over
NB! Komparativ og superlativforma er adjektiv, ikkje adverb.

Han ligg'e ive mé, i køyesengjinn. Han ligg'e i dei evri kvílunn.

uvanleg (positivt); vert ikkje gradbøygt
Sjå også adjektivet ivegongs.

Yngjebjør æ ivegongs gó' ti' å saume.

uvanleg bra / dårleg

'U va' ivelags gó ti' breie. Tvíbandsvettin våre ivelagji vént spita.

overstått

over
Sjå også ive.

"Kjæm'e du ivi?", rópa Gunnår ive åne.