1. skyte med børse 2. minere, skyte med sprengstoff / dynamitt (Sjå også míne). 3. når tungt lass skuvar på når ein kjem utover ein bratt bakke 4. høvle 5. Bruka i uttrykka skjóte si avstad / ti' og skjóte opp. 6. kornet skyt (Sjå også skríde) 7. halle oppover mot hoppkanten 8. slag i magemunnen med knytt neve 9. abortere (om husdyr)
1. An lýt skjóte mæ børsunn førr'ell an reiser på jakt. 2. Ånund skaut an stór'e stein'e i opptakjæ. 3. Da måtte vreiste så inkji lassi skaut så fælt itt da kjøyre néd líí. Fysst mykkjerrâ æ baklesst, då skjýt'e 'u fælt i bakkâ. 4. An lýt skjóte ihóp fjø̀lin førr'ell an límar da ihóp ti' a plate. 7. Itt sipti skjýt'e æ det fórt ti' at an landar på ryggjæ. 8. Tòróv skaut ti' 'ó Vetli så 'an miste pústen. 9. Blómerós skaut kåven i gjår.
check Dette uttrykket er godkjent, korrekturlese og utfylt i alle former av Talemålsgruppa
Registrert: 17.10.2004 Oppdatert: 09.05.2018 Del
Info for innlogga brukar:
Kjelde:
Olav T. Åkre
Registrert av:
Svein Jore
(17.10.2004)
Korrekturlese av:
Sigurd Brokke
(09.05.2018)
Oppdatert av:
Sigurd Brokke
(09.05.2018)
Oppdatert av (ny):
Sigurd Brokke (07.01.2023)
Id fra gammalt system:
2699
Intern kommentar:
Holen 27/3-09: Eg ville vurdere å strjuke pkt. 5. Skjote er bruka i mange andre uttrykk også, og det vil vere for mykje å lekse opp alle. Ein slik "sjå også (uttrykk)"-link bør ein berre ha når det er eit-to uttrykk som inneheld ordet, spesielt dersom ordet berre vert bruka i eit uttrykk, ikkje åleine.
SB: Tyding 4 (høvle) er frå Tarald Nomeland.
SB frå KJH, Hybygg-soga, "Verbum å substantivisk syllske" nr 193, dalge, slåast: Sjoting, skot i magemunnen mæ neva. Slog, slag mæ nytt nevi.