1. bruka om kald vind som stryk 2. rikse (helst om ei kvern), gå smått 3. knirke
1. Det gnarra fælt i kveld, men det va' 'kji så mange kallegradi. 2. Kvinní gnarra altfor seint, men eg ville gjinni male âv fyre kveldi. 3. Det gnarrar fælt itt eg lèt'e opp húrí i búræ.
check Dette uttrykket er godkjent, korrekturlese og utfylt i alle former av Talemålsgruppa
Registrert: 25.02.2011 Oppdatert: 06.03.2017 Del
Info for innlogga brukar:
Kjelde:
Tarald Nomeland
Registrert av:
Sigurd Brokke
(25.02.2011)
Korrekturlese av:
Sigurd Brokke
(06.03.2017)
Oppdatert av:
Jon Kjelleberg
(06.03.2017)
Oppdatert av (ny):
Sigurd Brokke (22.02.2023)
Id fra gammalt system:
9852
Intern kommentar:
SB: Tyding 3 Bergit Rike. JK 6.3.17. BKR skriver dette om gnarre: "gnarre" ein. På sume hurert med treoka er der mest som ein grindokje i indre kanten. den øvre enden av denne 2okjen2 sviv millom veggjen og ein oke som er fest på veggen ovanfor gåtten øvst i dynni. den nedre enden av "okjen" svivc i ei holke i duregåtten eller i ei holke i eit trestykke som er fest innåt dudestokken. Um sovorne hurer segjer me: "Den huri svive med 'n gnarre"