"Det kan ingjen vite om lykkâ æ fyri ell' etti" (herme). Yngjebjør å Òlav finge ingle bonn. Heile botnen av stólæ æ né'å, så der æ ingle stig. Mi have der ingle klæi ti' två.
check Dette uttrykket er godkjent, korrekturlese og utfylt i alle former av Talemålsgruppa
Registrert: 15.09.2005 Oppdatert: 16.01.2019 Del
Info for innlogga brukar:
Kjelde (fritekst):
Torjus Åkre (1897-1990)
Registrert av:
Svein Jore
(15.09.2005)
Korrekturlese av:
Sigurd Brokke
(01.06.2011)
Oppdatert av:
Sigurd Brokke
(16.01.2019)
Id fra gammalt system:
5302
Intern kommentar:
SJ: Bjørgulv har inkjekjønnsforma i parantes.
Torjus Åkre: ingle / ingjí i fleirtal
Etter O.M. Holen: Èg å Jón våre ingle kara.
BKR: Heile botnen av stólæ æ né'å, så der æ ingle stig. Mi have der ingle klæi ti' två.