trått

tidt, ofte
Sjå også jamt.

Det æ godt mi bú nér' ananné, det æ så trått eg lýt spørje deg. Eg spring'e trære 'ell eg ha' turt, for eg æ så gløymskjí. Ånund åmòga jamt mæ 'enni Tóre for å få æ ti' húve træri, 'an tótte for gama lýe."

volume_up Spel av Har du kommentar til ordet?
Type
Tidsadverb
Positiv
trått
Komparativ
træri / trær'e
Superlativ
træst'e
Registrerings­grunn
Dialektord / uttrykk
Ordklasse
Adverb
Emne
Anna
Innlese av
Olav T. Åkre (2008)
check Dette uttrykket er godkjent, korrekturlese og utfylt i alle former av Talemålsgruppa
Registrert: 29.08.2005 Oppdatert: 03.01.2018
Info for innlogga brukar:
 
Kjelde:
Knut K. Homme
Registrert av:
Svein Jore (29.08.2005)
Korrekturlese av:
Sigurd Brokke (24.10.2007)
Oppdatert av:
Knut K. Homme (03.01.2018)
Id fra gammalt system:
5181
Intern kommentar:
KKH:" Ånund åmòga jamt mæ 'enni Tóre for å få æ ti' húve træri, 'an tótte for gama lýe." (Ånund prøva stendig å få Tore til å huve.)
Dialekt døme (for lydfil)
Vallemål