på faddandi fǿta

uttrykket er bruka om tilstanda til ei kvinne like før ho skal føde

Signe æ på faddandi fǿta, men 'u féktar líke mykji.

Uttrykk
på faddandi fǿta
Registrerings­grunn
Dialektord / uttrykk
Ordklasse
Uttrykk
Emne
Anna
Innlese av
Ingebjørg Helle Nesheim (2015)
check Dette uttrykket er godkjent, korrekturlese og utfylt i alle former av Talemålsgruppa

Info for innlogga brukar:
 
Kjelde:
Olav T. Åkre
Registrert av:
Svein Jore (26.12.2004)
Korrekturlese av:
Sigurd Brokke (21.10.2015)
Oppdatert av:
Sigurd Brokke (07.01.2016)
Id fra gammalt system:
4060
Intern kommentar:
Bergit Rike: "På trulten" er det same som å vere "på faddande føta".