check Dette uttrykket er godkjent, korrekturlese og utfylt i alle former av Talemålsgruppa Vert bøygt i kjønn og tal som i positiv form.
Registrert: 29.11.2004 Oppdatert: 15.04.2018 Del
Info for innlogga brukar:
Kjelde:
Sigurd Brokke
Registrert av:
Svein Jore
(29.11.2004)
Korrekturlese av:
Sigurd Brokke
(25.01.2012)
Oppdatert av:
Sigurd Brokke
(15.04.2018)
Id fra gammalt system:
3670
Intern kommentar:
SB frå KJH, Hybygg-soga, "Verbum å adjektivisk syllske" nr 214, forsjå (seg): Det æ take feil av a ting. Misstak (foseelse). Han gådde kji at, 'an tenkte 'kji det ville gange so, han kan kome uti det med uvilje (skrøbelighed). Det va mæ uvilji gjårt, men dersom an forseer seg i kvendevegjen, æ det for stor skomm, å kaddast då å skjemme seg ut. Han fær enn flekke på seg. 'An gjåre gali- Ti'gjevandi feil.
SB: utskjemd / tynte (forringet) står oppførde som adjektivformer av forsjå (seg) under oppslagsord 214.