hysje

1. stor og klossete kvinne; ofte med dårlege klede
2. kvinne med upassande framferd

1. I fantefýæ kunna der vère nåkå fæle hysju.
2. Eg kjenner meg útrygg'e på den hysjâ.

Ubunden form eintal
hysje
Bunden form eintal
hysjâ
Dativ eintal
hysjunn
Ubunden form fleirtal
hysju
Bunden form fleirtal
hysjun
Dativ fleirtal
hysjó
Registrerings­grunn
Dialektord / uttrykk
Ordklasse
Substantiv
Kjønn
Hokjønn
Emne
Personlege eigenskapar
Innlese av
Sigurd Brokke (2009)
check Dette uttrykket er godkjent, korrekturlese og utfylt i alle former av Talemålsgruppa

Info for innlogga brukar:
 
Kjelde:
Knut K. Homme
Registrert av:
Svein Jore (18.10.2004)
Korrekturlese av:
Sigurd Brokke (17.12.2008)
Oppdatert av:
Sigurd Brokke (25.04.2018)
Id fra gammalt system:
2782
Intern kommentar:
Tyding frå Ross. Tyding 2 Tarald Nomeland. SB frå KJH, Hybygg-soga, substantiv nr 102, hyskje / hyskeleg: Eit kvinnfokk som lear på sin lekam uanstendigt.