take út

1. reise brått, forsvinne, røme
2. finne vasskjelde ved hjelp av ynskjekvist
Sjå også take.

1. 'An tók út i fullt sinni. Hesten tók út fyre mi. Di mòge 'kji take út førr'ell di hav' èti. Det æ vågeleg å take út på heií for filli klædd'e. Karan tóke út ti' heis ette kvelletíd.
2. Knút Jóri va' fæl'e ti' take út vasskjellu.

Uttrykk
take út
Registrerings­grunn
Dialektord / uttrykk
Ordklasse
Uttrykk
Emne
Anna
Innlese av
Knut K. Homme (2006)
check Dette uttrykket er godkjent, korrekturlese og utfylt i alle former av Talemålsgruppa

Info for innlogga brukar:
 
Kjelde (fritekst):
Svein Jore
Registrert av:
Svein Jore (18.09.2004)
Korrekturlese av:
Sigurd Brokke (22.03.2006)
Oppdatert av:
Sigurd Brokke (10.05.2017)
Oppdatert av (ny):
Sigurd Brokke (15.03.2023)
Id fra gammalt system:
1436
Intern kommentar:
KKH: Det æ vågeleg å take út på heií for filli klædde. Det æ vågeleg ríve út såtun itt skjýbankan æ for myrke.