middigji

kvild midt på dagen (frå kl 14.00 i samband med gjæting)

Nò æ det slutt på middigjæ, så nò ljóte di út å gjæte kjýne att'e.

Ubunden form eintal
middigji
Bunden form eintal
middigji
Dativ eintal
middigjæ
Ubunden form fleirtal
middigji
Bunden form fleirtal
middigjin
Dativ fleirtal
middigjó
Registrerings­grunn
Dialektord / uttrykk
Ordklasse
Substantiv
Kjønn
Inkjekjønn
Emne
Arbeid
Innlese av
Knut K. Homme (2022)
check Dette uttrykket er godkjent, korrekturlese og utfylt i alle former av Talemålsgruppa

Info for innlogga brukar:
 
Kjelde:
Jon Kjelleberg
Registrert av:
Sigurd Brokke (19.05.2016)
Korrekturlese av:
Sigurd Brokke (08.11.2017)
Oppdatert av:
Sigurd Brokke (08.11.2017)
Oppdatert av (ny):
Sigurd Brokke (01.11.2023)
Id fra gammalt system:
14069
Intern kommentar:
BKR: De va mjelteti frå mønæ te dei rymde eire gånnji. Gjæte mjellti, kvile mjellti, mjelltetii = gjætinji å kvildi = ryme, gjæte, have buskapen heimt' å støylen, mokke, kvile, middeje = mokkinnji å kvildi av mjelltetiinn eller kvile mjellti = middeje