trodd

1. bille (alle typer)
2. troll

1. Sjå det fille troddi oppå kjykkenbóræ!
2. "D'æ alli så langt midjom fjøddó at inkji troddi mǿtest".

volume_up Spel av Har du kommentar til ordet?
Ubunden form eintal
trodd
Bunden form eintal
troddi
Dativ eintal
troddæ
Ubunden form fleirtal
trodd
Bunden form fleirtal
troddí
Dativ fleirtal
troddó
Registrerings­grunn
Dialektord / uttrykk
Ordklasse
Substantiv
Kjønn
Inkjekjønn
Emne
Anna , Kropp og helse (menneske)
Innlese av
Knut K. Homme (2006)
check Dette uttrykket er godkjent, korrekturlese og utfylt i alle former av Talemålsgruppa
Registrert: 15.09.2004 Oppdatert: 12.12.2018
Info for innlogga brukar:
 
Kjelde:
Olav T. Åkre
Registrert av:
Svein Jore (15.09.2004)
Korrekturlese av:
Sigurd Brokke (23.11.2005)
Oppdatert av:
Sigurd Brokke (12.12.2018)
Id fra gammalt system:
1220
Intern kommentar:
Bergit Rike: Bille. SB frå KJH, Hybygg-soga, substantiv nr 104, trodderæe: Kvendi som fortel og trur på trodd å urimeleg ting. SB: Må vel bety "troll-redd". SB frå Knut J. Heddi, Hybygg-soga, "Adjektivsk å substantivsk sylske (slægtskab)", nr 136. Hokjønn 1. ulileg 2. bjugleitt 3 uhandterleg. Bjugleitt er "Bøgje / bøygæ (fremstående mund og nese, tilbaketrukken pande". Substantiv: Ulie, trodd, æsl, viddringe osv. SB: KJH har ikkje ført opp forklåringar på alle desse orda.