rakevatn

varmt vatn til å barbere seg med (oftast i ein kopp)

Rakar an seg mæ nív'e ell' hǿvili, lýt an have rakevatn.

Ubunden form eintal
rakevatn
Bunden form eintal
rakevatni
Dativ eintal
rakevatnæ
Registrerings­grunn
Dialektord / uttrykk
Ordklasse
Substantiv
Kjønn
Inkjekjønn
Emne
Kropp og helse (menneske)
Innlese av
Gunhild Espetveit (2016)
check Dette uttrykket er godkjent, korrekturlese og utfylt i alle former av Talemålsgruppa

Info for innlogga brukar:
 
Kjelde:
Jon Kjelleberg
Registrert av:
Sigurd Brokke (08.02.2014)
Korrekturlese av:
Sigurd Brokke (06.04.2016)
Oppdatert av:
Bjørgulv Holen (10.07.2016)
Id fra gammalt system:
11981
Intern kommentar:
Februar 2014: Gruppa, i tillegg til Tarald S. Brokke, er samde om den registrerte tydinga, og meiner ikkje at ordet tyder "etterbarberingsvatn" som ei eventuell tyding nr 2. KKH: Rakar an seg mæ nív'e ell' høvili, lýt an have rakevatn.