age seg ti'

hisse seg opp 

Gunnår aga seg ti' å ville slåast.

Uttrykk
age seg ti'
Registrerings­grunn
Dialektord / uttrykk
Ordklasse
Uttrykk
Emne
Anna
check Dette uttrykket er godkjent, korrekturlese og utfylt i alle former av Talemålsgruppa

Info for innlogga brukar:
 
Kjelde:
Jon Kjelleberg
Registrert av:
Bjørgulv Holen (27.08.2007)
Oppdatert av:
Sigurd Brokke (28.05.2011)
Oppdatert av (ny):
Sigurd Brokke (30.09.2020)
Id fra gammalt system:
7236
Intern kommentar:
Olav O. Holen skriv "å age (seg upp) - å hisse (seg opp). De har skrive på med penn "OK, eller "age seg ti'". Eg har difor ikkje sett OOH som kjelde på dette uttrykket. Det har vel ei onnor tyding enn "age seg opp" ("gjere seg til" e.l.), så eg har ikkje lagt inn forklåring.