sæ' min bóa / sæ' min fair'e

Forklåring

1. formaning
2. bruka som trøysteord til born, "kjære bóa" (kjem av "sæle min bóa / far")
3. helsing, velsigning
4. oppmoding
Sjå også sæ' mí titta / moir.

Døme

1. Sæ' min fair'e, du må 'kji vasse å væte deg út sossa, dú som æ krímsjúk'e!
2. Sæ' min fair'e, d'æ kalleg som du hèv' slègje deg!
3. "Sæ' min fair'e", sa Góme mæ meg.
4. Sæ' min bóa, vi' du flí mi pípâ å kardúsi?

Spel av Har du kommentar til ordet?

Uttrykk: sæ' min bóa / sæ' min fair'e

Registreringsgrunn: Dialektord / uttrykk
Ordklasse: Uttrykk
Emne: Anna
Innlese av: Knut K. Homme (2022)

Dette uttrykket er godkjent, korrekturlese og utfylt i alle former av Talemålsgruppa

Registrert: 17.04.2005 Oppdatert: 13.02.2019 Del

Info for innlogga brukar:
Kjelde:: Knut K. Homme
Registrert av:: Svein Jore (17.04.2005)
Korrekturlese av:: Sigurd Brokke (11.04.2017)
Oppdatert av:: Sigurd Brokke (13.02.2019)
Oppdatert av (ny):: Sigurd Brokke (11.06.2022)
Id fra gammalt system:: 5130
Intern kommentar:: KKH: "Sæle min bóa"