tida det er ljost frå morgon til kveld Sjå også midjom.
Mi arbeidde mørks i midjom heile tí'í, så nò æ mi færige mæ búinn. An kan 'kji halde út å arbeie mørks midjom allstǿtt. Det va' 'kji kå såvídt eg rokk det, mørks i midjom.
check Dette uttrykket er godkjent, korrekturlese og utfylt i alle former av Talemålsgruppa
Registrert: 03.04.2005 Oppdatert: 17.04.2013 Del
Info for innlogga brukar:
Kjelde:
Jon Kjelleberg
Registrert av:
Svein Jore
(03.04.2005)
Korrekturlese av:
Sigurd Brokke
(17.04.2013)
Oppdatert av:
Sigurd Brokke
(17.04.2013)
Oppdatert av (ny):
Sigurd Brokke (23.04.2022)
Id fra gammalt system:
5021
Intern kommentar:
KKH: midjom
JK: mørks midjom.
KKH: Myrks i midjum
BKR skriver: Myrks mijjum = frå myrkret gjeng om morgonen dil det kjem om kvelden. dagann æ skjyve no, ein røkke kje stort um ein helle det myrks i mijjum. Reis eg kje upp i ottunn i dag og at fjosæ med same eg ha gongljoset. Endå rokk eg kje klyppe ko ejjuge smologg um eg sat som grev av steine. Dei vårte no so udda au, sauinn. Me kåme ti få so mykje ru at eg treng kje nome nere alt ti vepte.