lèpe i augó
1. vassrenne (H)
2. "venare enn ein trur", gjev godt fyrsteinntrykk, men tapar seg (V)
1. An kan lèpe i augó fysst an fær rusk inní da.
2. Anne æ så vé', men 'u lèp'e i augó.
- Uttrykk
- lèpe i augó
- Registreringsgrunn
- Dialektord / uttrykk
- Ordklasse
- Uttrykk
- Emne
-
Personlege eigenskapar
, Kropp og helse (menneske)
- Innlese av
- Ingebjørg Vegestog Homme (2014)
check Dette uttrykket er godkjent, korrekturlese og utfylt i alle former av Talemålsgruppa
Registrert: 18.09.2004
Oppdatert: 16.06.2014
Del
- Info for innlogga brukar:
-
- Kjelde:
- Knut K. Homme
- Registrert av:
-
Svein Jore
(18.09.2004)
- Korrekturlese av:
-
Sigurd Brokke
(11.09.2013)
- Oppdatert av:
-
Bjørgulv Holen
(16.06.2014)
- Id fra gammalt system:
- 1478
- Intern kommentar:
- GTH/KKH: "Å laupe i augó". Å laupe, lèp'e
Forklåring: Om andletet: Det ser så vent ut fyrste gongen ein ser det, men tapar seg seinare, i kvardagen.