glåpandi hug'e

godhug for eit menneske ein såvidt kjenner (ei slags avstandsforelsking)

Då fekk 'an sòdan glåpandi hug'e ti' 'enni.

Uttrykk
glåpandi hug'e
Registrerings­grunn
Dialektord / uttrykk
Ordklasse
Uttrykk
Emne
Personlege eigenskapar
Innlese av
Liv Helga Brokke (2016)
check Dette uttrykket er godkjent, korrekturlese og utfylt i alle former av Talemålsgruppa

Info for innlogga brukar:
 
Kjelde:
Gyro T. Homme / Knut K. Homme
Registrert av:
Sigurd Brokke (15.09.2012)
Korrekturlese av:
Sigurd Brokke (18.11.2015)
Oppdatert av:
Sigurd Brokke (30.04.2018)
Id fra gammalt system:
11142
Intern kommentar:
KKH: Knut Rygnestad: "Slik var Setesdal": "Sume såg litt lenger enn til den glåpande hugen ..." SB, frå KJH, Hybygg-soga, substantiv nr 50, glåpande hug'e: Det æ å like forotta stor'e kjennskap ti jente ell dreng'e. SB frå Knut J. Heddi, Hybygg-soga, "Adjektivsk å substantivsk sylske (slægtskab)", nr 142. Hokjønn: 1. snøgg 2. gljup 3. åfus 4. huga. Hankjønn: 1. snøggæ 2. gljupæ 3. åfusæ. Inkjekjønn: 1. snøggt 2. gljupt. 3. åfust 4. huga. Substantiv: 1. snøggum 2. gljuplegheit 3. åfuskap 4. hug.