fauk'e

kamp, slagsmål (også bruka om å felling av bjørn)

Håvår å Ívår ha' slig an fauk'e om býtí 'å heiinn. I gåmó tí' kunna det stundom vère fauka for å drèpe údýrí. 

volume_up Spel av Har du kommentar til ordet?
Ubunden form eintal
fauk'e
Bunden form eintal
faukjen
Dativ eintal
faukjæ
Ubunden form fleirtal
fauka
Bunden form fleirtal
faukan
Dativ fleirtal
faukó
Registrerings­grunn
Dialektord / uttrykk
Ordklasse
Substantiv
Kjønn
Hankjønn
Emne
Anna
Innlese av
Knut K. Homme (2022)
check Dette uttrykket er godkjent, korrekturlese og utfylt i alle former av Talemålsgruppa
Registrert: 08.04.2018 Oppdatert: 10.05.2018
Info for innlogga brukar:
 
Kjelde:
Knut Jonson Heddi
Registrert av:
Sigurd Brokke (08.04.2018)
Korrekturlese av:
Sigurd Brokke (10.05.2018)
Oppdatert av:
Sigurd Brokke (10.05.2018)
Oppdatert av (ny):
Sigurd Brokke (15.10.2022)
Id fra gammalt system:
15293
Ukjent ord, sikker kjelde
Intern kommentar:
SB frå KJH, Hybygg-soga, substantiv nr 144, faukjen: Kamp, otæ, slagsmål, felding av bjørn osv. "Faukjen" er truleg her bunden form eintal, ikkje "faukjen", altså eit adjektiv. Ordet er fylt inn i substantiv-feltet til KJH.